Snel, kwaliteit en betrouwbaar

Ik bied u een snelle en betrouwbare service en lever altijd hoge kwaliteit.

De deadline van de vertaling is natuurlijk bespreekbaar.

U kunt bij mij terecht voor (beëdigde) vertalingen vanuit het Nederlands in het Duits, o.a. op het gebied van juridische teksten, commercie, onderwijs en toerisme tegen aantrekkelijke tarieven. Ik sta altijd open voor nieuwe tekstsoorten en vakgebieden. U kunt mij ook inschakelen voor correctieopdrachten.

Een overzicht van mijn specialisaties:

  • juridisch (strafrecht, notarieel recht, algemene voorwaarden, contracten)
  • (zakelijke) communicatie (o.a. correspondentie)
  • onderwijs
  • techniek (algemeen)
  • toerisme

Ik beschik tevens over de specialisatie "vertaler in strafzaken". 

Maar natuurlijk ben ik ook beschikbaar voor opdrachten buiten deze specialisaties. We kunnen samen een eventuele opdracht altijd bespreken.

Als beëdigde vertaler (Wtbv-nummer 1449) ben ik bevoegd om vertalingen vanuit het Nederlands in het Duits te beëdigen. Bij een beëdiging worden de tekst (vertaling en brontekst) samen met een verklaring van de vertaler met een stempel voorzien en onlosmakelijk met elkaar verbonden.